Que réunit un signe aussi simple qu’un tiret?
Que relie-t-il quand on parle d’une double nationalité, belgo-roumaine dans mon cas? Ou est-ce une ligne de démarcation qu’il désigne?
J’essaie de répondre et je tire sur les différents fils emmêlés dans l’écheveau d’histoires personnelles. Apparaissent alors des images. Des images glanées au marché aux puces ou des images de mon archive personnelle, qu’importe? Ôter au souvenir son contenu, en garder les contours et fabuler les filiations qui remplissent spontanément les absences aux cadences de la machine à coudre. Le fil m’oblige à avancer et un nouveau récit prend vie.
Je m’installe dans une histoire collective où je trouve la liberté de recomposer les éléments à l’aide d’un fil dont on ne sait plus s’il réunit ou sépare.
